Hi Josh,
You can create separate stores for inventory management purposes, but cannot manage them all through the same Shopify dashboard, you will need to log in and put to manage them.
However you will have easy access to both of your stores via Shopify mobile app. App makes it easy to keep track of both.
Hope this helps